الشيخ الصدوق ( مترجم : كمره اى )
196
الخصال ( فارسى )
20 - چهار چيز پشت شكنند . رسول خدا در ضمن سفارشش به على ( ع ) فرمود اى على چهار چيز پشت شكنند ، پيشوائى كه خدا را مخالفت كند و فرمانش اطاعت شود ، زنى كه شوهرش او را حفظ مىكند و او به شوهر مهربان و همسر عزيز خود خيانت كند ، فقرى كه گرفتار به آن چارهاى براى آن نداشته باشد ، همسايه بد در خانهاى كه اقامتگاهست . 21 - خداى عز و جل چهار بررسى از دنيا كرد . پيغمبر ( ص ) در سفارشش بعلى فرمود يا على براستى خدا به دنيا نگريست و مرا از مردان جهان برگزيد سپس بررسى ديگر كرد و پس از من تو را از مردان جهان برگزيد بار سوم بررسى كرد و امامان از فرزندان تو را پس از تو از مردان جهان برگزيد بار چهارم بررسى كرد و فاطمه را از ميان زنان جهان برگزيد . 22 - گفتار پيغمبر بعلى ( ع ) كه من نام تو را در چهار جا با نام خود پيوسته يافتم . امام اول گويد پيغمبر در سفارشش به من فرمود يا على من در چهار جا نام تو را پيوست نام خود ديدم و بديدن آن خوشدل شدم ، چون در سفر معراج خود ببيت المقدس رسيدم ديدم بر صخرهء آن نبشته لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ او را بوزيرش كمك دادم و يارى كردم بجبرئيل گفتم وزير من كيست ؟ گفت على بن ابى طالب است ، چون بسدرة المنتهى رسيدم ديدم بر آن نوشته است ، من خدايم معبودى جز من نيست محمد برگزيده خلق منست او را بوزيرش كمك دادم و بوزيرش يارى كردم ، بجبرئيل